Účinné od: 3. júla 2026
Istrocode vytvoril aplikáciu Počasie na Slovensku ako aplikáciu ktorá obsahuje reklamy (ktoré je možné odstrániť prostredníctvom voliteľného predplatného), dostupnú pre Android aj iOS. Táto služba je poskytovaná spoločnosťou Istrocode zadarmo a je určená na použitie tak, ako je.
Táto stránka sa používa na informovanie návštevníkov o našich zásadách týkajúcich sa zhromažďovania, používania a zverejňovania osobných údajov, ak sa niekto rozhodne používať našu službu.
Ak sa rozhodnete používať našu službu, súhlasíte so zhromažďovaním a používaním informácií v súvislosti s touto politikou. Osobné údaje, ktoré zhromažďujeme, sa používajú na poskytovanie a zlepšovanie služby. Vaše informácie nebudeme používať ani zdieľať s nikým iným, okrem prípadov opísaných v týchto Zásadách ochrany osobných údajov.
Termíny použité v týchto Zásadách ochrany osobných údajov majú rovnaký význam ako v našich Podmienkach, ktoré sú prístupné v aplikácii Počasie na Slovensku, pokiaľ nie je v týchto Zásadách ochrany osobných údajov uvedené inak.
Zber a použitie informácií
Pre lepší zážitok pri používaní našej služby môžeme požadovať, aby ste nám poskytli určité osobne identifikovateľné informácie. Informácie, ktoré požadujeme, budú u nás uchované a použité, ako je opísané v týchto zásadách ochrany osobných údajov.
Aplikácia používa služby tretích strán, ktoré môžu zhromažďovať informácie na identifikáciu vás.
Odkaz na zásady ochrany osobných údajov poskytovateľov služieb tretích strán používaných aplikáciou
Poloha
Ak udelíte povolenie na používanie polohy, bude použitá na zobrazovanie počasia relevantného pre vašu polohu. Tieto údaje sa tiež používajú na poskytovanie reklám a zdieľajú sa s naším partnerom Low Lag Labs.
Poloha na pozadí
Táto aplikácia zhromažďuje údaje o polohe na umožnenie varovaní pre váš región a zobrazenie počasia pre vašu polohu vo widgetoch. Tieto údaje sa tiež používajú na poskytovanie reklám a zdieľajú sa s naším partnerom Low Lag Labs.
Low Lag Labs
Uzavreli sme partnerstvo so spoločnosťou Low Lag Labs, aby sme používateľom pomohli zabezpečiť lepšiu konektivitu a používateľský zážitok v aplikácii pri používaní bezdrôtových sietí (pretože nikto nemá rád pomalý internet).
Low Lag Labs môže zhromažďovať údaje týkajúce sa výkonu siete (vrátane polohy a identifikátorov, ako sú názvy sietí, resetovateľné ID, BSSID, IP adresa a ďalšie informácie o prístupových bodoch) na účely poskytovania analytiky výkonu aplikácie a prehľadov o konektivite, ako aj na podporu tvorby agregovaných správ alebo anonymizovaných prehľadov pre telekomunikačný ekosystém.
Low Lag Labs nepredáva osobné údaje. Viac informácií nájdete v zásadách ochrany osobných údajov Low Lag Labs. Máte právo kedykoľvek odmietnuť zdieľanie údajov so spoločnosťou Low Lag Labs. Tieto údaje sa zhromažďujú iba s vaším súhlasom a svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať prostredníctvom možností v aplikácii (Nastavenia > Zhromažďovanie údajov > Zrušiť Zhromažďovanie údajov).
Sledovanie na zariadeniach iOS (App Tracking Transparency)
Na zariadeniach so systémom iOS 14 a novším vás aplikácia požiada o povolenie na sledovanie v súlade s rámcom Apple App Tracking Transparency (ATT). Sledovanie sa používa na zobrazovanie personalizovaných reklám a na meranie ich účinnosti. Ak sledovanie nepovolíte, aplikácia bude naďalej fungovať, ale reklamy môžu byť menej relevantné. Vaše rozhodnutie môžete kedykoľvek zmeniť v nastaveniach systému iOS (Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Sledovanie).
Na zariadeniach iOS sa ako resetovateľný identifikátor používa IDFA (Identifier for Advertisers) spoločnosti Apple. Tento identifikátor zdieľame s reklamnými partnermi uvedenými vyššie iba s vaším súhlasom.
Predplatné (verzia bez reklám)
Aplikácia ponúka voliteľné predplatné, ktoré odstraňuje reklamy. Ak máte aktívne predplatné, nezobrazujú sa vám žiadne reklamy a na reklamné účely sa nepoužívajú reklamné identifikátory (napríklad IDFA) ani údaje o vašej polohe.
Nákup a správu predplatného zabezpečuje App Store (Apple) na zariadeniach so systémom iOS, resp. Google Play na zariadeniach so systémom Android. Platobné údaje (napríklad údaje o platobnej karte) spracúvajú výhradne tieto obchody — my k nim nemáme prístup, nezhromažďujeme ich ani neukladáme. Stav predplatného sa overuje priamo vo vašom zariadení.
Predplatné sa automaticky obnovuje, pokiaľ ho nezrušíte. Spravovať alebo zrušiť ho môžete v nastaveniach svojho účtu v príslušnom obchode (App Store, resp. Google Play).
Údaje o logoch
Chceme vás informovať, že vždy, keď používate našu službu, v prípade chyby v aplikácii zhromažďujeme údaje a informácie (prostredníctvom produktov tretích strán) vo vašom zariadení nazývané Log Data. Tieto Log Data môžu obsahovať informácie, ako je adresa IP vášho zariadenia, názov zariadenia, verzia operačného systému, konfigurácia aplikácie pri používaní našej služby, čas a dátum použitia služby a ďalšie štatistiky.
Poskytovatelia služieb
Môžeme zapojiť tretie strany a jednotlivcov z nasledujúcich dôvodov:
Chceme informovať používateľov tejto služby, že tieto tretie strany majú prístup k vašim osobným údajom. Dôvodom je vykonávanie úloh pridelených im v našom mene. Sú však povinné nezverejniť ani nepoužívať informácie na iný účel.
Bezpečnosť
Vážíme si vašu dôveru, keď nám poskytujete vaše osobné údaje, preto sa snažíme používať komerčne prijateľné prostriedky na ich ochranu. Pamätajte však, že žiadna metóda prenosu cez internet ani metóda elektronického ukladania nie je 100% bezpečná a spoľahlivá a nemôžeme zaručiť jej absolútnu bezpečnosť.
Odkazy na iné stránky
Táto služba môže obsahovať odkazy na iné stránky. Ak kliknete na odkaz tretej strany, budete presmerovaní na túto stránku. Upozorňujeme, že tieto externé stránky neprevádzkujeme my. Preto vám dôrazne odporúčame, aby ste si prečítali Zásady ochrany osobných údajov týchto webových stránok. Nemáme žiadnu kontrolu nad a nepreberáme žiadnu zodpovednosť za obsah, zásady ochrany osobných údajov alebo praktiky stránok alebo služieb tretích strán.
Zmeny týchto zásad ochrany osobných údajov
Naše Zásady ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Preto vám odporúčame, aby ste túto stránku pravidelne kontrolovali kvôli akýmkoľvek zmenám. O akýchkoľvek zmenách vás budeme informovať uverejnením nových Zásad ochrany osobných údajov na tejto stránke. Tieto zmeny sú účinné okamžite po ich uverejnení na tejto stránke.
Kontaktujte nás
Ak máte akékoľvek otázky alebo návrhy týkajúce sa našich Zásad ochrany osobných údajov, neváhajte nás kontaktovať.